The 250 can fit but its tight in a 63 or earlier falcon..
But is a direct bolt in. You'll have hood clearance issues with anything but dropped air cleaners.. think stock maverick...
You can use maverick frame mounts and motor mounts to lower the engine but then you have oil pan clearance issues with the center link... which can be flipped..

The 300 won't fit... too long and tall